With the addition of the account picker, the sidebar is becoming somewhat disorganized. The account list is duplicated and feels very weird!

What if we add a button to the account picker, in case the user wants to travel to the Site? So we can remove the account list!